Děkujeme všem, kteří se Dnů evropského dědictví zúčastnili a děkujeme také těm,
kteří s námi spolupracovali na zajištění programu i organizaci.
Podívejte se na záznam opery Giuseppe Verdi: Nabucco v podání Moravského divadla Olomouc,
která se hrála v pátek 6. září 2013 na Horním náměstí v Olomouci.
Moravská filharmonie Olomouc & Adriano Falcioni (Itálie)
zahájení Mezinárodního varhanního festivalu & světelná show
dirigent Petr Šumník | skladby: Bach, Vierne, Widor, Peeters
Lanugo
koncert & světelná show na městských hradbách
Flerjarmark | Antikvariátní trh
Památník římského tábora
slavnostní odhalení římského milníku
Poznej světové dědictví UNESCO
vernisáž výstavy
výstava potrvá do 6. října 2013 podzimní výstavy Flora Olomouc
Homo Faber - Nositelé tradice lidových řemesel
vernisáž výstavy
výstava potrvá do 25. září 2013
Giuseppe Verdi: Nabucco
open air opera Moravského divadla Olomouc | vstup zdarma
Slavnostní otevření Dolního náměstí s ohňostrojem
8:00 Hanácký farmářský trh
9:00 Řemeslný jarmark & nositelé tradic lidových řemesel
9:00 Antikvariátní trh
10:00 Národní zahájení DED
12:00 Dětská opera Olomouc & Ensemble Damian
T. Hanzlík, M. Nop: O perníkové chaloupce | komorní opera & Neuvěřitelné dobrodružství Tykve a Saláma | skandální opera
13:30 Hudební institut | koncert lektorů institutu
15:10 Facka Brno & Ensemble Damian | Harlekýnova dobrodružství | barokní pantomima ve stylu dell´arte
16:30Bubbleshow & bublinové dílny
18:00 Nylon Jail
20:00 Tata Bojs | koncert turné 25 LET CYKLACE aneb TOUR DOMÁCÍ
Olomouc v novém světle | Doprovodný program
Světlo maluje – výstava optických a světelných jevů
Potkávání barev – výtvarné dílny, street art, výstavy
Namaluj želvu – soutěž pro mladé designéry, výtvarníky a děti
Století relativity – výstava & dílny moderního umění
Kašpárkova říše | představení loutkového divadla, loutkářské dílny pro děti
Tajemství Dolního náměstí | přednáška s projekcí archeologa Richarda Zatloukala o archeologických nálezech na Dolním náměstí
Na kole po pevnůstkách | Informační centrum Olomouc ve spolupráci se sdružením Olomoučtí kolaři připravilo projížďku po zajimavých místech vojenské historie města
Promenádní koncert | ukončení sezóny | Dívčí saxofonový orchestr Luhačovice
Památky v novém světle – noční nasvícení radnice a Sloupu Nejsvětější Trojice
Čítárna U Fontány | půjčovna knih z Knihovny města Olomouce v altánku
čtvrtek 5. září | 12:00-18:00
pátek 6. září | 12:00-18:00
sobota 7. září | 10:00-18:00
neděle 8. září | 10:00-15:00
3D Olomouc | výstava fotografií
zpřístupnění olomouckých památek a institucí
Neomezený prostor
Animace pro nejmenší (2–6 roků) z cyklu Co umění umí bude prostorovou hádankou k výstavě Magdaleny Jetelové. Příběh místa, hmoty a času se stane inspirací k výtvarné hře pro všechny smysly.
Vstup zdarma. Na každou akci je třeba si předem rezervovat místo!
Informace a rezervace: Mgr. Michaela Johnová Čapková, johncapkova@olmuart.cz, tel.: 585 514 174
Pavel Zatloukal: Olomouc. Zmizelá Morava
Prezentace nové knihy renomovaného historika umění a dlouholetého ředitele Muzea umění Olomouc. Pořádáno ve spolupráci s nakladatelstvím Paseka Praha.
Vstup zdarma
Století relativity | Výtvarné umění 1900–2000
výstava a doprovodný program jako pozvánka na novou interaktivní stálou expozici moderního umění, která od 14. listopadu 2013 v Muzeu umění představí významná a zásadní díla moderního umění 20. století z bohatých muzejních sbírek.
Století relativity | Výtvarné umění 1900–2000
komentované prohlídky výstavy & animační programy s lektorem a kunsthistorikem Muzea umění
Století relativity | Výtvarné umění 1900–2000
komentované prohlídky výstavy & animační programy s lektorem a kunsthistorikem Muzea umění
Dny evropského dědictví v Muzeu umění
Vstup zdarma
Řekni mi, co se ti zdálo | 10.00–11.30 | Muzeum moderního umění | Obrazárna
Animační program pro rodiny s dětmi na výstavě Jana Švankmajera.
Magdalena Jetelová | (DES)ORIENTATION? | 14.00–15.00 | Muzeum moderního umění | Trojlodí
Komentovaná prohlídka jedinečné výstavy světoznámé autorky konceptuálních projektů Magdaleny Jetelové. Výstavou provede kurátorka Olga Staníková.
Paměť prostoru | 15.00-16.30 | Muzeum moderního umění | Trojlodí
Program pro rodiny s dětmi.
Výtvarný experiment, který malé návštěvníky zavede do časoprostoru výstavy Magdaleny Jetelové.
Jan Švankmajer | Možnosti dialogu | Mezi filmem a volnou tvorbou |16.00–17.30 | Muzeum moderního umění | Obrazárna
Komentovaná prohlídka retrospektivy filmaře a výtvarného umělce Jana Švankmajera. Výstavou provede kurátor Ivo Binder.
Za()hrada – komunitní zahrada na Pekární ulici
Shehnoor Ahmed | Představení tvorby výtvarnice a společná prohlídka města
Divadlo na cucky – Wurmova 7
Shehnoor Ahmed | Dílna v chodbách divadla
Za()hrada - komunitní zahrada na Pekární ulici
Shehnoor Ahmed | Posezení jedna báseň: Den I.
Za()hrada - komunitní zahrada na Pekární ulici
Shehnoor Ahmed | Posezení jedna báseň: Den II.
Za()hrada - komunitní zahrada na Pekární ulici
Fernando Krapp mě pozval na piknik
Fakultní nemocnice Olomouc - venkovní prostranství u dětské kliniky Shehnoor Ahmed | Workshop Sound Garden – Ozvučení zahrady
Za()hrada - komunitní zahrada na Pekární ulici
Street Art Communication a Pyecka Studio | Prezentace umělecké skupiny
Fakultní nemocnice Olomouc - okolí autobusové zastávky FN
Street Art Olomouc | Pyecka Studio a příprava jejich instalace
Fakultní nemocnice Olomouc - venkovní prostranství u dětské kliniky
Street Art Olomouc | Graffiti workshop
Fakultní nemocnice Olomouc - okolí autobusové zastávky FN
Street Art Olomouc | Představení díla, vernisáž
Prohlídka Olomouce
Shehnoor Ahmed je umělkyně z Londýna, která ve své tvorbě reflektuje environmentální, společenské a rozvojové otázky. Věnuje se kresbě a malbě, animaci, 3D umění, videoprojekci, videu a performance.
V Za()hradě nám představí svou práci a my jí pak na procházce městem ukážeme Olomouc. Při focení prostředí města se zaměříme na povrchy, vzory a barvy, ať už půjde o lidi nebo zajímavá místa. Občas se zastavíme, abychom si zapsali, co vidíme, slyšíme, cítíme. Sesbírané postřehy později vyžijeme při dílnách.
Dílna v chodbách divadla
Lucerny, stínidla a převádění fotek na dřevěný podklad – na workshopu vdechneme recyklovaným materiálům nový život a společně si vyzkoušíme domácí techniky dekorování. Chodby Divadla na cucky se pak za soumraku naplní snovou atmosférou. Když k chuti tvořit přibalíte jakoukoli prázdnou plechovku, budete mít všechno potřebné.
Posezení jedna báseň
Jak vyrobit sedací nábytek ze starých pneumatik? Naučíme se zkrotit nápady do návrhu a prověříme, jak je to s těmi „zlatými ručičkami“. Výsledek vyzdobíme fotkami, texty a malůvkami.
Fernando Krapp mě pozval na piknik
Bílé šaty a sklenička jako vstupenka na pohoštění mužem způsobným a společenským. Jeho sebestřednost mu protentokrát odpusťte.
Sound Garden – Ozvučení zahrady
Přetvořme nepotřebné věci v hudební nástroje! Tvořivá dílna v zahradě olomoucké fakultní nemocnice, kde z výtvorů účastníků společně připravíme zvukovou instalaci. Přineste, co uznáte za vhodné, hudba se může ukrývat v předmětech, o kterých bychom to neřekli. Něco materiálu bude také čekat na místě, až se ho chopí dětské i starší ruce.
Street Art Olomouc
Festival Street Art Communication už pět let mění veřejné prostory Košic na galerii současného pouličního umění. Fasády domů a ulic převlékají barvy a ožívají pestrými nápady. Organizátoři z kolektivu košického studia Pyecka přijíždějí do Olomouce přiblížit základní myšlenku a přesvědčení, že citlivě, esteticky a v souvislostech uchopený veřejný prostor je tvárný organismus. Díla jsou autentických důkazem, že ulice není jen náčrtníkem rebelů nebo nástěnkou pro reklamní vzkazy. Ostatně, jak říkají tvůrci festivalu, kteří se s námi o své názory, přístupy a techniky podělí prezentací, workshopem a malbou: „Verejný priestor je, samozrejme, obrazom spoločnosti, ktorá ho obklopuje.“
Na graffiti workshopu chalani ukáží, jak se správně chopit náčiní a dostat nápad na zeď.
Vpodvečer slavnostně zaštěrcháme sprejem a zahájíme vernisáž vyzdobených zdí.
Instalace studia Pyecka. Kdo chce sledovat streetartové umělce při práci, má příležitost. K vyzkoušení technik a osvojení si potřebného know-how je určen středeční workshop.
Kontakt | www.facebook.com/zaohrada | Jan Žůrek | zaohrada@email.cz | 728 180 478
Otevřít mapu v novém okně | Seznam památek ke stažení (PDF | 58kB)
Ve 32 z těchto olomouckých památek, jsou umístěny kvartetové karty. Pro sesbírání celého kvarteta ti stačí navštívit osm památek patřících do kvartet "Forty, Muzea, Významné památky, Kostely, Církevní stavby, Univerzita Palackého, Technické památky, Funkční stavby".
Nestihneš-li sesbírat celé kvarteto, můžeš karty doplnit na Informačním centru Olomouc v podloubí radnice, kde budou kvartetové karty k dispozici až do vyčerpání zásob, musíš mít ale již část kvarteta s sebou.
Národní zahájení Dnů evropského dědictví v Olomouci vyšlo na výbornou. Nejkrásnější památky města opravdu doslova zářily, náměstí zaplnily tisíce lidí při koncertech a slavnostním ohňostroji. Velký zájem byl o všechny doprovodné programy a samozřejmě také o vstupy do jindy nepřístupných památek.
Vrchol každého večera obstarala hudba. Ve čtvrtek nadchl svým vystoupením zcela zaplněný chrám svatého Mořice italský varhaník Adriano Falcioni spolu s Moravskou filharmonií Olomouc. Hudební zážitek umocnila i speciální světelná výzdoba krásného chrámového prostoru. Páteční večer nabídl další velikou událost, která potvrdila, jak rádi mají Olomoučané open-air hudební představení. Soubor Moravského divadla představil slavnou Verdiho operu Nabucco. „Všech šestnáct set míst k sezení bylo obsazených dlouho dopředu, celkově představení shlédlo na šest tisícovek diváků, kteří pak účinkující odměnili potleskem ve stoje,“ dodal David Kresta, mluvčí Moravského divadla Olomouc. Na webových stránkách města navíc sledovala přímý přenos představení více než tisícovka dalších zájemců. Opera Nabucco byla, stejně jako veškerý následující program, pro diváky zdarma.
Především mladší publikum si pak vrcholně užilo sobotu. Nejprve se představila i s originálním videoprogramem slibná olomoucká kapela Nylon Jail, aby pak na náměstí předvedli Tata Bojs, proč patří už čtvrt století k tomu nejlepšímu na scéně tuzemské populární hudby. Odhadem sedm až osm tisíc diváků takřka beze zbytku zaplnilo plochu před pódiem a sledovalo strhující hudební i vizuální show. „Jsme moc rádi, že se daří pokračovat v trendu pořádání velkolepých koncertů pod širým nebem v krásném prostředí historického Horního náměstí. Zájem veřejnosti potvrzuje, že je tento trend smysluplný,“ konstatoval náměstek primátora Jan Holpuch.
Po několik večerů mohli lidé sledovat světlená představení na Horním náměstí, užili si farmářský a antikvární trh, vizuální hříčky a další atrakce, v pátek večer se dočkali symbolického otevření Dolního náměstí, včetně představení nového nasvícení zdejších památek. Letošní Dny evropského dědictví s mottem Památky v novém světle se jak podle pořadatelů, tak i například podle vyjádření hostů z partnerských měst Olomouce velmi vydařily. Už teď se tedy můžeme těšit na příští ročník.
Autoři fotografií: Jan Andreáš, Blanka Martinovská
Fotografie v tiskové kvalitě ke stažení (ZIP | 106MB)
Soutěžní otázka:
Který světoznámý průvodce zařadil Olomouc do TOP 10 evropských destinací pro rok 2013?
Soutěž o víkendový pobyt probíhá od 1. 9. 2013. do 31. 10. 2013.
Chceš se stát autorem netradičního batohu? Namalovat svůj návrh přímo na batoh?
Tak neváhej a zapoj se do prázdninové soutěže NAMALUJ ŽELVU.
Zkus si, jaké to je být designérem a navrhni potisk batohu pro město Olomouc.
Vytiskni si skicák batohu a zkus vymyslet motiv, který bude souviset s Olomoucí. Může to být i motiv želvy, kterou znáš z Horního náměstí. Návštěvníci se u ní rádi fotí a stává se z ní novodobý symbol města.
Inspiraci najdeš také na stránkách www.topgal.cz
Topgal je český výrobce školních batohů, který si zakládá na funkčnosti a kvalitě a také na moderním designu.
Svůj motiv namaluj na skicák, podepiš, připiš mail nebo telefon a pošli ho na adresu Informační centrum města Olomouce, Horní náměstí 583, 77900 Olomouc, nebo návrh vyfoť či oskenuj a pošli na mail info@namalujzelvu.cz.
Můžeš přijít v pátek 30. 8. na Horní náměstí, tam budeme rozdávat skicáky batohu i s instrukcemi. Na místě budou i odborníci z Topgalu, kteří ti ukážou, jak se design batohů tvoří.
Autory nejlepších návrhů pozveme na workshop, který se bude konat v sobotu 7. 9. 2013 na Horním náměstí v Olomouci, kde svůj návrh speciálními fixy namalují přímo na batoh firmy Topgal.
Když nestihneš svůj návrh poslat, nevadí. Zapojit do soutěže se můžeš i přímo na workshopu. Namaluješ svůj návrh na skicák, a když se bude naší porotě líbit, hned si vyzkoušíš malování na batoh.
Pomocí indicií se nech zavést na tajemná místa. Hledej symbol želvy a objevuj tak příběhy města.
Vydejte se s námi za dobrodružstvím. Čekejte na indicie a vypravte se hledat označené památky. Objevíte místa, která jste zatím míjeli, místa, která vám ukáží Olomouc možná trochu jinak a nově.
Město Olomouc je plné ještě neobjevených památek, které se často pojí se vzrušujícími lidskými příběhy.
Chceme vám je ukázat.
Hledej želvu je prázdninová hra. Jejím cílem je na území města Olomouce a v jeho bezprostředním okolí najít památky, které budou označené symbolem želvy. Památek bude celkem 15 a jejich hledání bude rozděleno do 3 kol. Hledání památek bude napomáhat postupné zveřejňování indicií, které naleznete na facebookových stránkách Informačního centra města Olomouce a na www.hledejzelvu.cz.
V průběhu jednotlivých kol hry budou hráči zasílat na email: hledej.zelvu@olomouc.eu seznam 5 památek označených symbolem želvy, nejlépe společně s pořízenými fotografiemi objektů se želvou nebo vlastními fotografiemi s nalezenými památkami v pozadí apod. Tyto fotografie budou zveřejněny na Facebooku po skončení daného kola společně se seznamem výherců.
Na nejrychlejší hráče čekají věcné ceny a zajímavé publikace o Olomouci, nevšední zážitky, jako je například speciální procházka olomouckými památkami s průvodcem, případně volné vstupy na akce spolupořádané statutárním městem Olomouc.
Hra se bude hrát ve 3 kolech. Každé z kol potrvá 2 týdny, bude v něm označeno 5 památek či objektů a zveřejněny příslušné indicie.